農曆新年期間，家家戶戶都會在屋內佈置賀年裝飾，「貼揮春」更是最多人做的一項。雖然都是「好意頭」的內容，但大家又是否知道，那些寫在紅紙上的吉祥語其實是不可以亂用或亂貼的呢？

舉例，我們想祝在職人士「步步高陞」，因此成語寓意升職加薪，生活不斷改善，但若錯把此揮春貼在長者的房中，則隨時被詮釋為「早登極樂」。又例如「一帆風順」，其實比較適宜貼在辦公室，因為貼在家居內，往往就會帶出「離職」的意思，所以以往一般都會用「事事順利」取代之；至於「出入平安」揮春，一般都是貼在正門上，寓意平安大吉，而且堂堂正正。不過若錯誤貼在後門或側門，則有「走後門」或「走偏門」的負面意思。

不管如何，貼揮春都是討個好意頭，為免惹來誤會或令人不高興，留意一下上述禁忌亦是無可厚非。

原圖：互聯網