標籤 : 黃啟樟 下的文章 收藏此標籤

「動車」令人感動!

老伴很多年前去過貴州,說那裡天然環境很美,仍想再去一次。我們既然已到了香港,正可趁機會和她一起去,也可一睹中國先進的「高鐵」系統。 我們由香港搭乘直通車往常平去,過了一夜,在第二天上午再搭乘「和諧」號...

2017-12-08 07:00:00

今天的常平

五年前來過常平,它改變了,但比起其他市鎮還不算多,我仍可認出很多地方來,不至於會迷路。由九龍紅磡開來的直通車仍舊停在那個車站,不過下車的乘客很少,顯得冷冷清清,我們很快便通過邊檢。車站的設施沒有甚麼改...

2017-11-28 18:20:36

江西龍南的親戚

在香港日治時期,我妻子的兩個家姐在街頭被販賣人口的歹徒拐帶了,失去聯絡多年,直至某天突然收到一封從江西龍南縣楊村公社車田大隊寄來的信,才知道大姐的下落。她是憑記憶和父親聯絡上,但二姐仍音訊杳然。妻子是...

2017-11-28 18:17:00

「美麗中國」之旅的印象(2)

「美麗中國」之旅分為兩個部分。第一部分的行程是集中在江南地區,由上海開始,經過杭州、無錫、宜興、南京、蘇州、再返回上海。全程七天,超過一半的時間花在購物之上,使人感到非常疲累,後悔參加了這種形式的旅遊...

2017-11-17 11:32:27

「美麗中國」之旅的印象

這個旅程是由某一旅社安排,國內的一些廠商贊助,以廉價旅遊及公平購物作推廣,吸引國外僑胞回國觀光,增加他們對祖國的了解。這種優惠的度假方式雖然已推行了很多年,但我對購物興趣不大,所以沒有參加。不過好友楊...

2017-11-10 11:14:54

控槍不成,人人自危!

連續幾場破紀錄的風災及豪雨,再加上無日無之的槍械暴力事件,使美國人的日子愈來愈難過! 天然災害雖然難以避免,但先進科技已可準確地預測它們的發生,只要防災準備工夫做得足夠,所造成的損失亦可減少。比較起來...

2017-10-09 01:51:09

國旗風波的聯想

本文作者為黃啟樟/加拿大安省中英翻譯學會會長 最近由於美國總統特朗普公開批評一些美國足球運動員,在國歌奏起及國旗升起時不但沒有按照常規肅然起立,而且刻意單膝或雙膝下跪,是對國旗及國歌不尊重。這班球員多為...

2017-09-28 22:36:23

再回味俄羅斯之旅

今次我們俄羅斯之旅是由Viking Cruises主辦,除入境簽證之外,機票、船票、火車票、接送、酒店房間、入場票等等都由他們負責,十分妥善周到。每到一個地方都有當地的導遊帶領,介紹當地的文化、歷史及風土人情。參加...

2017-09-24 16:30:27

特朗普是一面反映美國人的鏡子

特朗普就任總統不足一年,對他不滿的美國人卻愈來愈多,這是依據美國傳媒的報導而得出的印象。在我看來,特朗普的性格、思想與行為具有強烈的代表性,能反映美國人的性格、思想與行為。對他不滿,豈非等於對自己不滿...

2017-09-22 14:35:25

唯恐天下不亂

2017年八月二十一日《明報》在北美洲版的副刊D10有兩個專欄:吳志森的《三言堂》和塵翎的《七齣好戲》,同時發表批評香港政府及執法不當的言論,支持香港「雙學三子」黃之鋒、周永康及羅冠聰「違法達義」的行為,表...

2017-08-24 02:57:53