李慧玲不是英雄 是個笑話 (原題:She's no hero, she's a joke.,中文標題為編者所譯)
李慧玲不是英雄 是個笑話 (原題:She's no hero, she's a joke.,中文標題為編者所譯)

本文作者:專欄作家兼電視節目主持人 褚簡寧(Michael Chugani)

我絕少用這個專欄去談嚴肅(weighty)的議題,例如新聞自由。這個專欄的原意是幫助讀者改善英語。可是,上星期有些事情發生,令新聞業的名譽黯然無光(tarnished)。它令我憤怒得,決定要用今天的專欄來寫寫新聞自由這個沉重(weighty)的話題。若某事很重,例如一個裝滿書的袋,你可以說這是個沉甸甸(weighty)的袋。但weighty也可以指事情很嚴肅和重要。新聞自由就是個嚴肅(weighty)的議題。

上星期傳媒揭露,地政總署助理署長林嘉芬購入農地,該地是政府計劃發展成新市鎮的範圍。傳媒指控她以政府的機密資料牟利,因為若新市鎮發展,她的地價會因而上漲。無綫派一位實習記者到農地去做一個新的專題。無巧不成話,記者在那兒見着林嘉芬,便訪問了她。那位被商台解僱、現在主持《蘋果日報》網台節目的李慧玲,指控無綫假裝那位實習記者是幸運遇上。她說是無綫與林嘉芬夾好時機,幫助她從醜聞中脫身。

我很驚愕,因為李慧玲完全沒有證據證明那個時間是預先安排好的。當她於二月被炒時,她同樣是毫無根據地聲稱,那是特首梁振英的安排,以奪去她的新聞自由。泛民陣營甚至是香港記者協會,也把她當成新聞自由的英雄。但現在我們知道,這位所謂的新聞自由英雄是假的,她在沒有證據下指控別人。

即使《蘋果日報》的編輯也得為她的誣告而道歉。我希望那位被李慧玲批評的實習記者不會對香港新聞業失去信心。李慧玲不是新聞自由英雄,她是個笑話。

原文轉載自《頭條日報》 2014年8月19日

原圖:sina.com.hk

(本文純屬作者個人意見,不代表『港人講地』立場。)

評論

你可能感興趣