//侵侵一味靠嚇，一見唔到路就即刻縮，仲唔係紙老虎？！//
中美關稅戰持續升級，面對美國總統特朗普的霸凌行徑，外交部發言人毛寧繼日前在社交平台X引用已故領袖人毛澤東的演講作回應後，昨日（11日）再在X引用毛澤東1964年的講話作回應，並配文說：「中國從不虛張聲勢——我們看透了那些虛張聲勢的人。（China never bluffs—and we see through those who do.）」
毛寧所引用的毛澤東講話，是他於1964年1月30日會見法國議員代表團，談到中法之間的共同點及兩國之間做生意的問題，當時他說：「美國嚇唬一些國家，不讓它們跟我們做生意。美國是隻紙老虎，你們不要相信它，一戳就穿了的。（The U.S. intimidates certain countries, stopping them from doing business with us. But America is just a paper tiger. Don't believe its bluff. One poke, and it'll burst!)」
圖片來源：網上圖片
請Follow我們的YouTube頻道：https://bit.ly/2kgU8qg
下載我們的手機應用程式，收看第一手精彩內容：https://www.speakout.hk/app
評論