曾於香港旅居5年、現居於紐約的美國籍韓裔平面設計師Rose Jang，用emoji拼出香港地鐵站名，為每天要於繁忙時間「逼」地鐵的港人加添生活色彩。

Rose的靈感取自博客Justin Cheuk那幅加上英文意譯站名的港鐵路線圖，例如「金鐘」被譯成「Golden Bell」，「觀塘」被譯成「Sighting Pond」，而「上水」則是「Upper Water」等。在今次再訪香港前，Rose用emoji拼出港鐵站名，並拿著製圖到香港不同地方拍照留念。

資料來源： hongkong.coconuts.co

原圖： www.thencomescolor.com